《安娜卡列尼娜》第六部1至15章,莱温的幸福家庭生活
第六部一开篇就用十五个章节讲述莱温与基季在乡下庄园里的日常生活。莱温单身养成的习惯被基季带来的家庭生活气息逐渐瓦解。夏天来了,她请来公爵夫人,多莉和孩子们,还有莱温的哥哥谢尔盖,以及她在德国疗养时认识的好朋友瓦莲卡。家里变得很热闹,莱温一开始不适应,但很快就融入这种温馨氛围,并享受其中。
阿尔卡季奇比多莉晚到几天,还带来一位新朋友瓦先卡。这个小伙子自称是基季的远房亲戚,马上就对基季的美貌可人崇拜有加,表现的很亲密。这让莱温醋性大发,不得不强加克制以避免失态。阿尔卡季奇急于第二天就去打猎,莱温为了把瓦先卡从基季身旁引开,马上同意。
三个男人驾着马车到远处的沼泽地打猎。由于对瓦先卡亲近基季有看法,莱温总是看着小伙子不顺眼。但是理性又让他在说话时表现的言不由衷,好像很喜欢瓦先卡的样子。基季为这几个人准备了一周的食物,但瓦先卡胃口极好,能吃,不到三天就全部吃光。莱温很生气,但责怪客人会显得无礼,只好忍了。他们几个人提前返回了。
瓦先卡对这次打猎很满意,又开始围着基季转,讲述他一路上的见闻。莱温醋意再次发作,终于按捺不住,要把瓦先卡赶走。可怜的小伙子听到莱温下逐客令后气急败坏,但也没有办法。莱温找了一辆没有座位,只铺着干草的马车,硬是把瓦先卡送到了火车站。
阿尔卡季奇和多莉等人听说莱温赶走了瓦先卡都觉得又可气又好笑,但毕竟情有可原,并没有影响度假的心情。基季看到这一切,对莱温又有了更深了解,沉浸在他对自己的爱意中。
相关文章: