《堂吉诃德》38至41章赏析,战俘讲述的故事
塞万提斯将陆续来到小客栈的三拨人安排在一个长条木桌上吃晚餐。大家请堂吉诃德坐了上首位。
堂吉诃德讲了一段文人与武士的贫富观,赢得众人喝彩。大家都觉得他如果不谈骑士,在其他事情上还是很有见地。
众人吃饭聊天,气氛很热烈。费尔南多对战俘的经历很感兴趣,便请他讲一讲。战俘慨然应允,开始讲述《堂吉诃德》第二个插入的中篇小说,是典型的神话故事。
战俘兄弟三人,生在一个西班牙富贵家庭。但父亲擅长花钱,不懂得理财,眼见着家产越来越少。父亲觉得这样下去不行,便决定将家产分为四份,他与儿子每人一份,但前提是他们三人必须按照要求从事经商,进教堂和当兵几种职业。
战俘是长子,选择了从军。二儿子经商,三儿子最好学,则继续深造。父亲把几个孩子分得的家产卖给了亲戚,每人各得3千金币。老大不忍心父亲守着仅剩的微薄家产养老,拿出2千金币留给父亲。另外两个儿子也各自拿出1千金币送给父亲。
战俘出发到另外的城市当兵去了。他入伍后很快升为少尉,并参加了西班牙对土耳其的战争。由于战功卓越,战俘被提升为上尉。但遗憾的是,在一次海战中,指挥官过早撤退,导致上尉孤军奋战。他最终因寡不敌众,被敌人俘获,沦为划船奴隶。
在当战俘期间,他几经易手,最后被囚禁在阿尔及尔一座关押基督徒的监牢里等待交赎金获得自由。
监牢的院子一侧是个大户人家的宅墙,上面有许多窗洞。有一天,上尉战俘和另外三个人在院子里放风。从上层窗洞探出一根苇杆,垂下一根线,绑着一个纸包,里面有一封信和几十个金币。这是大宅女儿特意写给上尉囚徒的。她是摩尔人,笃信基督教,叫做索莱达,想借助上尉的帮助离开此地,去西班牙等基督教国家。她说他看起来像个绅士,值得信赖;如果事成,将以身相许。
之后,上尉陆续收到索莱达赠送的赎金和购买海船的资费。
在按照计划顺利赎身后,上尉接上美丽的索莱达登上事先准备好的海船与几个赎身的囚徒一起离开了阿尔及尔。
不幸的是,他们在途中遭遇海盗,身上值钱的东西被洗劫一空。但海盗船长并没有杀他们,在靠近西班牙海岸时,让手下放下一只小艇,让这几个人逃生了。几经辗转,他们最终在西班牙的一个渔村登陆,重新获得自由。
这篇硬插入的中篇小说内容实际上很糟糕,但文学价值还是有一些。虽然与《堂吉诃德》的主情节毫无关系,但看一看也无妨。